Скрипторий: Spell - redact (tian xia world guide)
Назад к списку всех объектов Tian Xia World GuideКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
На проверке от пользователя SeVeNssEvEnSpell - redact (tian xia world guide)
Redact
Focus 1
Source Divine Mysteries
Domain glyph
Range 30 feet; Targets unattended written materials of up to 1 Bulk
Duration 1 day
You strike mention of a specific name from one or more documents. When you Cast the Spell, give one proper name, be it a creature, location, or object. Any mention of that name within the document becomes blurred, smudged, or otherwise completely illegible. Epithets and unambiguous references to the name are redacted as well; for instance, redacting the name of the goddess Sarenrae from a book would also remove references to her title “the Dawnflower.” Attempts to use this reference material to Recall Knowledge about the given proper name automatically fail.
Heightened (3rd) Instead of striking out a given name, you can replace it with a different name you choose. Epithets and references are substituted with similar ones relating to the replacement name. Anyone reading the text can attempt a Perception or Society check against your spell DC to notice the altered text, though that doesn't tell them what the original said.
Heightened (4th) At your choice, the duration is unlimited.
Domain glyph
Range 30 feet; Targets unattended written materials of up to 1 Bulk
Duration 1 day
You strike mention of a specific name from one or more documents. When you Cast the Spell, give one proper name, be it a creature, location, or object. Any mention of that name within the document becomes blurred, smudged, or otherwise completely illegible. Epithets and unambiguous references to the name are redacted as well; for instance, redacting the name of the goddess Sarenrae from a book would also remove references to her title “the Dawnflower.” Attempts to use this reference material to Recall Knowledge about the given proper name automatically fail.
Heightened (3rd) Instead of striking out a given name, you can replace it with a different name you choose. Epithets and references are substituted with similar ones relating to the replacement name. Anyone reading the text can attempt a Perception or Society check against your spell DC to notice the altered text, though that doesn't tell them what the original said.
Heightened (4th) At your choice, the duration is unlimited.